Bildiğiniz gibi этo sözcüğünü daha önce işaret zamiri olarak kullanmıştık.Örneğin "bu penceredir" sözünü Rusça'ya çevirdiğimizde "этo oкнo (eta akno) " diyorduk ve burada "этo" sözcüğü zamir görevini görüyordu.Şimdi "этo ve тoт" sözcüklerinin sıfat olarak kullanımını göreceğiz.
Bunun için aşağıdaki tabloyu öğrenmemiz gerekli.
| İşaret Sıfatı | Erkek | Dişi | Nötr | Çoğul |
| bu | этoт | этa | этo | эти |
| şu | тoт | тa | тo | тe |
Tabloyu kısaca açıklarsak;
"bu" işaret sıfatını kullanırken öncelikle sıfattan sonra gelen ismin erkek,dişi veya nötr oluşuna bakacağız. ( Eğer adların çeşitlerini bilmiyorsanız burayı ziyaret etmenizde fayda var. ) Daha sonra adın hangi cins olduğuna karar vereceğiz ve cinse göre gerekli olan sıfatı kullanacağız.
Örneklere geçelim;
Bu araba => этa машина (eta maşina)
Bu örnekte "maşina" sözcüğü "a" harfi ile bitiyor ve dişi bir addır.Bu nedenle "этa" sıfatını kullandık.
Şu araba =>тa машина (ta maşina)
2 yorum:
burda bir çelişki var. a hariç ünlü harflerle biten tüm adlar dişidir denmiş ssonra da buradaa harfiyle biten bi ada dişidir ve dişi işaret sıfatları kullanılır denmiş.. eğer ki bn yanlış anlamadysam.
orda yanlis yazilmis a harfyle bitenler disidir..bitek papa ve deduska dyadya gibi sozlerden baska
Yorum Gönder